☆華哥的五行吉運養生網★

44頁

01.つき

月亮

秋天的月亮夜晚仍然保持和很久以前一樣從這一個世界過世的人還是很多。

==========

02.てん

天堂（天空）

我願，我的心可以像很棒的天空一樣的明亮和廣闊和春天綠地上。

=========

03.おりにふれて

在場合上（特殊場合的思考）

你不應該抱怨既熱又潮溼的天氣。

必須思考在如此相同條件下在種米的田中工作的農夫。

=========

04.おちばかぜ

在落下的樹葉上轉動

它花了許多白天和夜晚使楓葉的顏色完美，但是突然來一陣風將會把他們吹走。

美麗東西可能是短暫的。

05. おりにふれて

特殊場合的思考

看看已經被落下雨滴挖空的石頭。 丟棄想法去達成一件工作是困難的。

沒有任何事是不可能的

=========

01. Tsuki

Aki no yono

Tsuki wa mukashi ni

Kawaranedo

Yoni naki hito no

Ooku narinuru

The Moon

The moon of the autumn night still remains as same as long time ago but so many people passed away from this world.

==========

Aki (Autumn)  no Yo (night) no Tsuki (moon) wa Mukashi (long ago) ni Kawaranedo

(no change). Yo (this world) ni Naki hito (deceased) no Ooku narinuru (increasing)

02. Ten

Asamidori Sumiwatari keru Oozora no

Hiroki wo onoga

Kokoro tomogana

The Heaven (Sky)

I wish my heart could be as clear and broad as the great sky and the spring green field.

==========

Asamidori (early green) Sumiwatari (clear away) keru Oozora (great sky) no

Hiroki (large, broad) Onoga (my, own) Kokoro (heart) Tomogana (along with)

03. Ori ni furete

Atsushi tomo Iwarezari keri Niekaeru

Mizuta ni tateru

Shizu wo omoeba

On Occasion (Occassional Thought)

You shouldn’t be complaining about hot humid weather.

Think about farmers who have to work in rice field in such a severe condition.

==========

Atsushi (hot, humid) tomo Iwarezarikeri (shouldn’t say) Niekaeru (boiling hot) Mizuta (rice paddy) ni Tateru (stand, work) Shizu (lower class people, farmers)

wo Omoeba (think about

04. Ochibakaze

Amatatabi Shigurete someshi Momijiba Wo Tada hitokaze no

Chirashinuru kana

Wind on Falling Leaves

It took many days and nights to perfect the color of maple leaves but only a single gust of wind would blow them away.

Beauty could be fragile.

==========

Amatatabi (many times) Shigurete (day turn to night) Someshi (colored)

Momijiba (maple leaves) wo Tada (only) Hitokaze (a gust of wind) no

Chirashinuru (blow away) kana

05. Ori ni furete

Amadari ni Kubomeri ishi wo Mitemo shire Kataki waza tote Omoi sutemeya

Occassional Thought

Watch and learn from the stone that has been hollowed by raindrops. Discard the idea that achieving a task is too difficult.

Nothing is impossible

==========

Amadare (raindrops) ni Kubomeru (hollowed) Ishi (stone) wo Mite (see, watch) mo.

Shire (learn) Kataki (difficult) Waza (task) tote Omoi (idea, thought) stemeya (discard)